Radfahren in Shimanami Kaido – Nah und lokal im ländlichen Japan

Radfahren ist eine ideale Möglichkeit, um die Inseln und Küsten des Seto- Binnenmeerszu bereisen. Die Shimanami Kaido-Route führt über einen ausgewiesenen Radweg und überquert auf 70 Kilometer Länge Inseln und Brücken. Es verbindet Onomichi auf dem Festland mit Imabari und Shikoku im Süden. Diese Reiseroute führt Sie auf eine Reise durch einige der schönsten Landschaften der Region. Atmen Sie die frische Seeluft ein, steigen Sie auf Ihr Fahrrad und begeben Sie sich auf Entdeckungsreise.

Onomichi U2

Das Hotel Cycle liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom JR Bahnhof Onomichi entfernt und befindet sich im berühmten Onomichi U2-Komplex. Das Hotel wurde für Radfahrer konzipiert. Sie können sogar einchecken, während Sie noch auf Ihrem Fahrrad sitzen und die Zimmer sind mit speziellen Wandbefestigungen für Ihr Fahrrad ausgestattet. Die Ausstattung, die Einrichtung und die Innendekoration im Inneren des Hotels werden von lokalen Handwerkern hergestellt oder lokal bezogen. Im U2-Komplex finden Sie ein hochwertiges Restaurant, eine Bar, Geschäfte und eine Bäckerei sowie einen riesigen Fahrradladen. Wenn Sie nicht Ihr eigenes Fahrrad mitbringen möchten, bietet der Giant Fahrradladen hochwertige Vermietungen an.

※ In dieser Reiseroute bringen Sie das gemietete Fahrrad zum Giant Fahrradladen in Imabari beim JR Bahnhof Imabari zurück. (Wenn Sie ein Fahrrad auf diese Weise zurücksenden, ist eine Voranmeldung erforderlich – bitte erkundigen Sie sich bei der Filiale von Giant nach weiteren Einzelheiten).

Shimanami Rental Cycle

Sie haben auch die Möglichkeit, Standardräder im Shimanami-Fahrradverleih zu mieten. Die Servicestelle für den Shimanami-Fahrradverleih ist fünf Minuten vom JR Bahnhof Onomichi entfernt, der sich im Ekimae Harbour Parking (neben Onomichi U2) befindet. Die Leihgebühr ist relativ günstig und Sie können die Leihfahrräder an einem der 13 Terminals entlang der Shimanami Kaido-Route abgeben. Es ist am besten, im Voraus zu buchen, obwohl es möglich ist, an einem Tag anzukommen und ein Fahrrad zu beantragen.

Mukaijima Insel: Goto Mineral Spring Shop

Mit einer Fähre erreichen Sie die Insel Mukaijima über das Wasser von Onomichi aus. Es gibt drei Fährstrecken nach Mukaijima, aber die “Ekimae Tosen” Route liegt am nächsten zum JR Bahnhof Onomichi und ist die bequemste. Die Fahrt dauert fünf Minuten und kostet 110 Yen für Erwachsene (100 Yen pro Passagier und 10 Yen für das Fahrrad). Sobald Sie die Fähre verlassen, können Sie auf Ihr Fahrrad steigen und den Shimanami Kaido-Radweg entlangfahren. Wenn Sie am Kaneyoshi Distrikt vorbeigehen, sollten Sie unbedingt den Goto Mineral Spring Shop besuchen. Er ist bekannt als eine Oase für Radfahrer. Dieses alte Geschäft wurde 1930 gegründet und produziert und verkauft in Retro-Flaschen Apfelwein und -saft. Das beliebteste Getränk ist Ramune – basierend auf einer Zitronenlimonade, die in den 1800er Jahren aus den USA stammte und seit Generationen von den Japanern geliebt wird. Da die Flaschen wertvoll sind, können Sie sie nicht mitnehmen. Also genießen Sie sie einfach dort im Laden.

Ikuchijima Insel: Kosanji Tempel & der Hügel der Hoffnung (Kosanji Museum)

Nach einer Fahrt von 1,5 Stunden über die Inseln Mukaijima und Innoshima erreichen Sie die Insel Ikuchijima, berühmt für ihre Zitronen. Es gibt zwei Radrouten, Nord und Süd, die Sie rund um die Insel führen. Wir empfehlen die nördliche Route, weil es noch mehr zu sehen gibt. Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf der Insel Ikuchijima ist der Kosanji-Tempel, der vom Stahlmagnaten Kosanji Kozo zum Gedenken seiner verstorbenen Mutter erbaut wurde. Nehmen Sie sich Zeit, um die bunt dekorierte Pagode zu studieren, die an architektonische Stile aus ganz Japan erinnert. Ein weiteres Highlight ist der Hügel der Hoffnung – ein 500 Quadratmeter großer weißer Marmor-Garten in Kosanji aus importiertem italienischem Marmor. Außerhalb von Kosanji sollten Sie sich die Zeit nehmen, um die Retro-Shiomachi-Einkaufsstraße mit mehr als 50 einzelnen Geschäften zu erkunden.

Tatara Brücke

Die Tatara Ohashi Brücke verbindet die Insel Ikuchijima mit der Insel Omishima. Mit einer Länge von 1.480 Metern und einer zentralen Spannweite von 890 Metern ist sie eine der berühmtesten Schrägseilbrücken der Welt. Mit solch einem eleganten Design ist die Brücke ein beliebter Ort für Sightseeing. Sie können beobachten, wie Menschen an einem beliebten Touristenort namens “Tatara-naki-ryu” klatschen. Wenn Sie hier in die Hände klatschen, hallt das Geräusch und klingt wie ein Drachengebrüll.

Omishima Insel: Tatara Shimanami Park

Der Tatara Shimanami Park liegt am Fuße der Tatara Ohashi Brücke. Dies ist der beste Ort für einen freien Blick auf die berühmte Brücke und ihre Umgebung. Er enthält auch den “Michi-no-Eki” -Komplex mit einem Restaurant und einem Markt, der lokal angebautes Gemüse, Zitrusfrüchte und Meeresfrüchte verkauft. Das Restaurant ist berühmt für seine “Mahata” – ein sehr geschätzter Fisch unter Feinschmeckern.

Oshima Insel: Yoshiumi Rosen-Park

Der Yoshiumi Rosen-Park bietet 400 verschiedene Rosenarten und 3.500 einzelne Pflanzen auf 2,8 Hektar. Von Mitte Mai bis Ende Dezember finden Sie Rosen in voller Blüte. Es finden Veranstaltungen für Touristen während der Blütezeit, von Mitte Mai bis Anfang Juni und Mitte Oktober bis Anfang November, statt. Im Yoshiumi Rose Kan Shop und Restaurant neben dem Park können Sie Rosenprodukte und lokale Souvenirs kaufen. Im Restaurant können Sie sich zurücklehnen und die Aussicht genießen, während Sie sich einen Burger mit Schnappschinken aus der Region gönnen. Gönnen Sie sich Eiscreme mit Rosengeschmack, wenn Sie noch Platz in Ihrem Magen haben.

Sunrise Itoyama

Das Endziel der Shimanami Kaido-Radroute ist die Kurushima Kaikyo Brücke, die die Insel Oshima mit der Stadt Imabari auf Shikoku verbindet. Diese Brücke ist auch bekannt als die erste erfolgreich gebaute Dreifach-Hängebrücke der Welt. Am Fuß der Brücke auf der Shikoku-Seite befindet sich der Radsportstützpunkt Sunrise Itoyama. Dieses Fahrrad-Terminal verfügt über rund 500 Leihfahrräder, ein Restaurant und Unterkünfte. Das Restaurant bietet Gerichte mit vielen regionalen Zutaten an und alle Zimmer in den Unterkünften verfügen über Meerblick. Dies ist der perfekte Ort, um die volle Schönheit der Brücke und des Seto-Binnenmeers zu erleben.

Giant Store Imabari

Der Giant Store befindet sich im JR Bahnhof Imabari auf der Yosan-Linie – ca. 7 km (25 Minuten) vom Eingang zum Shimanami Kaido. Dies ist der Abgabepunkt für das Fahrrad, das Sie im Giant Store in Onomichi U2 gemietet haben. Dort gibt es auch eine Dusche und eine Internet-Lounge, so dass Sie sich Zeit nehmen können, Ihre Beine zu strecken und nach Ihrer Reise zu entspannen. Um die nächste Unterkunft im Dogo Onsen zu erreichen, nehmen Sie den Express- Zug vom JR Bahnhof Imabari zum JR Bahnhof Matsuyama, gefolgt von einem Taxi, einer Straßenbahn oder einem Bus nach Dogo. Die Reise sollte ungefähr 30 Minuten dauern.

Yamatoya Honten, Dogo Onsen

Nur einen kurzen Fußweg vom Bahnhof entfernt und noch einen kurzen Spaziergang vom berühmten Dogo Onsen Hauptgebäude entfernt, kann man sich keinen besseren Ort für eine Übernachtung wünschen als dieses traditionelle Gasthaus in einem der beliebtesten Onsen-Resorts in Japan. Yamatoya Honten wurde vor mehr als 150 Jahren gegründet und ist eines der ältesten und bekanntesten Ryokans in der Gegend. Obwohl es sich zu einem bedeutenden Betrieb entwickelt hat, hat es immer noch das intime und freundliche Gefühl eines Ryokan. Wie Sie es von jedem Ryokan erwarten würden, gibt es eine köstliche Kunstfertigkeit, die in das herausragenden mehrgängige japanische Kaiseki-Gerichte einfließt, aber Sie können genauso gut chinesische oder französische Spitzenküche bestellen, wenn Sie sich danach fühlen. Eine Besonderheit von Yamatoya Honten ist das hauseigene Noh-Theater mit abendlichen Aufführungen. Oh, und natürlich die besondere Attraktion, nur eine Minute von Japans berühmtesten Onsen entfernt zu sein.

Sie können von Matsuyama mit der Fähre vom Matsuyama Kanko Hafen nach Hiroshima zurückkehren. Die Fahrt dauert eine Stunde mit der Hochgeschwindigkeits-Super-Jet-Fähre oder 2 Stunden und 40 Minuten mit der regulären Kreuzfahrtfähre. Der Vorteil der regulären Fähre ist der geräumige Innenraum, wo Sie sich ausstrecken und entspannen können. Sie können auch mit dem Auto oder Fahrrad die Fähre nehmen. Zum Hafen Hiroshima gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn vom JR Bahnhof Hiroshima. Eine Taxifahrt dauert ca. 20 Minuten.